 news96 deutsch/japanisch |
Ja, liebe JAIG-Freundinnen- und Freunde, es geht noch einmal nach Japan.
Bei unserem Japanbesuch im September 2008 haben unsere Freunde in Osaka gefragt, ob wir nicht noch einmal an ein JAIG-Treffen in Osaka denken. Diese Anfrage hat uns ein wenig ueberrascht, gleichzeitig aber auch gefreut. Ein Anliegen war, dass wir bevorzugt Freunde mit ihren XYL und auch YL mitnehmen, die an den Treffen 2000 und 2004 nicht teilnehmen konnten. Wir konnten nicht sofort zusagen und haben uns Bedenkzeit ausgebeten. Nach einigem Ueberlegen haben wir uns entschlossen, zusammen mit tatkraeftiger Hilfe unserer Freunde in Osaka und Tokio noch einmal ein Treffen in Japan zu organisieren. Wir werden also 18 Freunde begleiten. Um Missverstaendnisse zu vermeiden, moechten wir bemerken, dass wir selbstverstaendlich auch Anmeldungen der „japanerfahrenen“ Freunde entgegennehmen. Wir bitten jedoch um Verstaendnis dafuer, dass wir „neue“ Mitreisende bevorzugen.
Der Termin steht bereits fest, und zwar:
Rueckflug: Montag, 05. April 2010
(der Rueckreisetag ist Ostermontag)
In Osaka werden wir im Hotel International House wohnen, die Zimmer wurden bereits im letzten Jahr durch unsere Osaka-Freunde vorsorglich fuer uns reserviert. In Tokio haben wir bei unserer Reise im Maerz die Zimmer im Hotel Parkside in Ueno gebucht.
In Freyburg haben sich bereits einige Freunde verbindlich angemeldet. Das Programm mit Zeitplan findet Ihr auf Seite 03. Bitte das Anmeldeformular „A“ verwenden.
Um den guenstigen Gruppentarif zu erhalten, muessen beide Fluege (Hinflug nach Osaka, Kansai Airport, Rueckflug ab Tokyo, Narita Airport) ueber Frankfurt gebucht werden. Wir begleiten Euch bis zum Narita-Airport.
Fuer diese Reise benoetigen wir einen 7-Tage-JR-Railpass, der zusammen mit den Flugtickets von Fuji-Tours (Ishii-san, # 024) in altbewaehrter Weise rechtzeitig an jeden Teilnehmer zugesendet wird. Die Bestellung der Tickets wird wie bisher gehandhabt, d.h. Sammelbestellung durch uns an Fuji-Tours. Umbuchungen/Stornierungen sind bekanntlich gebuehrenpflichtig!
Hinweis: Bitte darauf achten, dass Euer Reisepass noch mindestens 6 Monate nach Rueckflugdatum gueltig sein muss!
Bei der Anmeldung bitte darauf achten, dass der Name genau mit dem Eintrag im Reisepass uebereinstimmt!