News58 als PDF|
|
wir von DL... |
|
|
| ... nach JA |
Yume ......
Träume .......
KÖNNEN WAHR WERDEN!
Unsere japanischen Freunde erwarten uns vom
19. bis 26 April 2000
zum JAIG-Treffen.
Einige unserer Freunde wünschten sich schon vor Jahren, daß unser JAIG-Treffen doch einmal in Japan stattfinden sollte. Bei unserem Treffen ‘98 in Gosen fand der Vorschlag - JAIG-Treffen 2000 in Japan - große Zustimmung. Darum haben wir zusammen mit unseren japanischen JAIG-Freunden das Treffen mit einem interessanten Rahmenprogram (22./23.4.) ausgearbeitet; zusätzlich gibt es das "Reiseprogramm" (19.-21. und 24.-26.).
Diese Programme sollen helfen, die Schönheiten des Landes, seine Bauten und Kultur und ein wenig die japanische Lebensart kennenzulernen.
Wir möchten darauf hinweisen, daß es sich nicht um eine Pauschalreise (gebucht über ein Reisebüro) handelt. Daher sind Flug- und Bahnkarten, Hotel- und Verpflegungskosten direkt abzurechnen; in YEN (bar) oder mit Creditcard (am sichersten mit Master- oder Visa-Card, Americanexpress und Diners werden kaum angenommen). Die Kosten für Busfahrten (Ausflüge etc.) werden nach Teilnehmerzahl verrechnet. Nach dem derzeitigen Wechselkurs haben wir für die Reise einen Betrag von rund DM 2900,- (incl. Flug) errechnet. Hoffen wir, daß der Kurs einigermaßen stabil bleibt. Natürlich bemühen wir uns, die Kosten so günstig wie möglich zu halten.
Vom Abflug in Amsterdam (AMS) bis zum Abflug vom Internat. Kansai-Airport werden Sie von DF2CW und japanischen JAIG-Freunden betreut. Aus organisatorischen Gründen müssen wir jedoch die zahl unserer reiselustigen Freunde auf maximal 25 beschränken. Wir haben beim Reisebüro Fuji-Tours in Köln bei KLM bereits Plätze reservieren lassen. Die Bestellung der Flugkarten muß bis spätestens 15. September 1999 bei DF2CW in München eintreffen. Nach Begleichung der Rechnung werden die Tickets (ca. 1 Woche vor Abflug) von Fuji-Tours direkt an Sie versandt.
Übrigens: für die Reise nach Japan sind keine Impfungen vorgeschrieben.
Unser Reiseplan / Programm
| Mittwoch | 19. April | |
| Individuelle Anreise zu unserem Abflughafen (AMS) | ||
| 14.30* | Abflug mit KLM... nach Tokyo | |
| Donnerstag | 20. April | |
| 08.30* | Ankunft in Narita Abholung und Transfer mit dem Bus nach Tokyo mit Stadtrundfahrt (Programm folgt) bis zum Einschecken in unser Hotel abends: Spaziergang durch die Elektronikstraße "AKIHABARA" oder durch die berühmte Einkaufstraße "GINZA". Gemeinsames Abendessen in einem japanischen Restaurant |
|
| Freitag | 21. April | |
| 08.00 | Abfahrt nach NIKKO mit Pause am Sano-Rasthaus Besichtigung des Toshu-gu-Schreins Weiterfahrt über die "ABC"-Straße zum Kegon-Wasserfall und Chuzenjin-See Gemeinsames Mittagessen (unterwegs) Rückfahrt direkt in das Shonan Village Center, in dem unser JAIG-Treffen stattfindet. |
|
| Samstag | 22. April | |
| hier beginnt unser "Rahmenprogramm" | ||
| 08.00 | Fahrt nach Kamakura: Besichtigung verschiedener Tempel |
|
| 12.00 | Mittagspause | |
| 13.00 | weitere Besichtigungen: Tempel und den berühmten "Großen Buddha" |
|
| 17.00 | Ankunft in Shonan-Village | |
| 18.00 | Beginn unseres JAIG-Treffens mit Abendprogramm "Open End" |
|
| Sonntag | 23. April | |
| 08.00 | Start von Shonan Village mit dem Bus zum Fuji-Hakone-Nationalpark Schifffahrt auf dem Ashinoko-See und Seilbahnfahrt auf den Owaku-dani (heiße Quellen); wenn wir Glück haben - können wir den Fuji-san bewundern. Mittagessen unterwegs. |
|
| ca. 18.00 | Ankunft in Atami-onsen oder Odawara. Übernachtung. Abendessen individuell |
|
| Montag | 24. April | |
| 10.20* | Abfahrt mit dem Shinkansen (2. Kl.) nach KYOTO (an 12.30*), Möglichkeit zum Mittagessen im Zug (z.B. obento) Stadtrundfahrt mit Bus und JAIG-Freunden aus Kyoto mit Besichtigung : "Goldener Pavillion", Kiyomizu-Tempel (hier Einkaufsmöglichkeit für Andenken etc.), Heyan-Schrein. |
|
| ca 17.30 | Ankunft im Hotel und Einchecken | |
| ca 19.00 | Gemeinsames Abendessen (mit Überraschung) Rückkehr zum Hotel |
|
| Dienstag | 25. April | |
| 08.00 | Busfahrt nach NARA | |
| ca. 10.00. | Besichtigungen: Todaiji-Tempel, Kasuga-Schrein, Horyu-ji-Tempel (Weltkulturerbe) Mittagspause (evtl. Lunchbox/obento) |
|
| ca. 16.00 | Ankunft in Osaka, Einchecken in unserem Hotel | |
| ca. 17.00 | Im "internationalen Begegnungs-Center Treffen mit JAIG-Freunden aus OSAKA und Umgebung. Von der dort vorhandenen Clubstation besteht die Möglichkeit des Funkbetriebes. | |
| 19.00 | Gemeinsames Abendessen mit anschließenden gemütlichen Beisammensein. | |
| Mittwoch | 26. April | |
| 07.00 | Abfahrt vom Hotel mit dem Bus bis zum Internation. Kansai Airport (dort Verabschiedung durch JAIG-Freunde und DF2CW). |
|
| 10.40* | Rückflug nach DL mit KLM ... nach AMS | |
| 15.00* | Ankunft in AMS. Individuelle Weiterreise |
* Änderungen vorbehalten (nach derzeitigen Flug-/Fahrplänen)